No intenten hacer esto en sus casas

March 26th, 2007

La leyenda del indomable, aparte de ser un claro ejemplo de traducción creativa ya que en inglés se llama Cool Hand Luke, es una típica pelicula carcelaria.

Ya sabéis, presos trabajando en una carretera mientras los vigila un guardia con unas gafas de sol enormes; un preso chulito (Paul Newman) que llega a una carcel y… bueno, no le voy a fastidiar la peli a nadie.

Tiene muchas escenas que han pasado ya a la historia y han sido copiadas en otras películas, series y dibujos. Precisamente me he acordado de ella viendo una de esas fantásticas escenas en Guerra Eterna. Pero la escena más memorable para mi (más incluso que la de la pelea) es la de la apuesta.

Para los que no hayáis visto el film, el amigo Luke se apuesta que es capaz de comerse cincuenta huevos duros en una hora (¡¡!!) (Yo creo que me gusta la escena porque me recuerda a mi epoca en el colegio mayor). Al fin y al cabo, ¿Qué mejor manera de ganarte la confianza de tus brutos compañeros de celda que ganar apuestas estúpidas?

¡Qué pena que los tiempos hayan cambiado! ¿Os imagináis al tipo de Prison Break(1ª temp.) comiéndose cincuenta huevos para ganarse el respeto de los otros presos?

Popularity: 2% [?]


Otros posts relacionados:

Comments are closed.






Este blog esta hecho con Wordpress y basado en el tema WhiteAsMilk diseñado por Azeem Azeez.
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS.







Fear and Laugh in Mongolia

Fotos y diario del viaje a Marruecos


Wikio – Top Blogs

Fundación Copyleft
Blogarama - The Blog Directory

 Bitacoras.com