Artículos archivados en 'Viajes'


Piropos bereberes

Saturday, July 15th, 2006

Leo en Morocco Time una interesante lista comentada de piropos bereberes. El pueblo bereber vive en Marruecos y tiene su propio lenguaje.

Aquí esta la lista de “palabras de amor bereberes que se deben susurrar al oido de la pareja“:

Tabeet tassanou: Has capturado mi higado. (Al parecer esta expresión se utiliza cuando una novia acepta casarse. Parece que en la cultura bereber, el amor está en el higado, no en el corazón)

At naghte ka: Eres tan guapa que puedes matar a alguien

Tit n’skourte: Ojo de perdiz (piropo, aunque no lo parezca)

Tabeet oulinoo: Has capturado mi corazón.

Tanghri tghroufink: Te echo de menos.

Teweet la’aklinu: Has tomado mi mente.

Tiwaleen: Ojos bonitos.

Tguite am tafuite: Eres como el sol.

Tguite am wa’ayour: Eres como la luna.

Tasslemt: Pececilla

Ah-dood samanu: Acercate!

¿Como se pronuncian? ¡Ni idea!

Popularity: 24% [?]


Sudáfrica 2010

Thursday, July 13th, 2006

Se está empezando a levantar el rumor de que Sudáfrica no se está preparando correctamente para organizar el Mundial de Fútbol del 2.010.

Parece que algún dirigente de la FIFA dijo algo en un foro inapropiado al terminar el mundial, y los candidatos reserva se han apresurado a coger el guante. Ya hay por ahí especulaciones que ponen el mundial en Marruecos o Reino Unido o incluso otra vez en Alemania o EEUU.

Supongo que no es más que lo que ocurre cuando se juntan el verano, la desconfianza hacia ciertos paises y el ansia de otros por ser los elegidos. Ya paso algo similar cuando Atenas organizó las pasadas olimpiadas. Yo personalmente, espero que sea en Sudáfrica o, si no puede ser, al menos en Marruecos.

Popularity: 2% [?]


Volando voy

Thursday, July 6th, 2006

¡Acabo de leer en The View From Fez que Easyjet ya vuela a Marruecos! Concretamente a Marrakech, una de las ciudades más bonitas de Marruecos según todos los que han estado allí.

Peeeeero, claro, no vuelan desde Madrid sino desde London Gatwick y además un billete de ida y vuelta cuesta nada más y nada menos que 250 libras (375€ aprox.), así que por ese precio me temo que me quedo con Iberia, Air France o Air Royal Maroc.

A ver si se anima Vueling y ponen un Madrid-Marrakech

Popularity: 1% [?]


Ouro Preto

Friday, June 30th, 2006


Ouro Preto, Brasil. Aquí se va mi amigo Jaime, con una beca IAESTE, podéis seguir sus andanzas en el blog que acaba de abrir

¡Suerte Jaime!

Popularity: 3% [?]


When your dog has done its business…

Wednesday, June 28th, 2006

cartel del perrito

Este es el cartelito que avisaba a los amables dueños de perros en un parque de Dublín.

Traduzco, para los hispanohablantes:

“Cuando tu perro haya terminado sus cosas….

…¡¡haz las tuyas!!

Recoge lo que deje tu perro o enfrentate a una multa de entre 125€ y 3.000€ en el juzgado”

Popularity: 2% [?]


Viaje con nosotros

Tuesday, June 27th, 2006

El otro día me encontre en Hmmm… con unas fotos de Corea del Norte de un fotógrafo ruso: Artemiy Lebedev. En el sitio original los comentarios están en ruso y la verdad es que es un poco complicado; afortunadamente alguien los ha traducido al inglés aquí, y son un complemento perfecto de las fotografías.

Las fotos tenían su interés, aparte de por la peculiaridad del país, porque se supone que no se pueden sacar fotos de allí, ya que es un país aislado del mundo y nadie entra ni sale. Ver esa playa electrificada para que los coreanos no puedan escapar o las pedazo de estatuas de los líderes llama la atención.

El caso es que unos días más tarde, hojeando la revista Altaïr, me entero de que hay una agencia de viajes española, Viatges Pujol, que ¡organiza viajes a Corea del Norte!. Por 2.800 € puedes pasarte 9 días en ese país fantasma arrancado de los años 60, como dicen ellos, “uno de los destinos más insólitos de la tierra”

En cualquier caso, parece que hay más gente que hace fotos en Corea del Norte, solo buscando en Flickr se obtienen casi 5.000 fotillos

ACTUALIZACIÓN:

En Bertrand Russell y su conjunto tropical (bonito nombre) han descubierto un precioso vídeo de promoción turística norcoreana

Popularity: 4% [?]


Blogosfera marroquí

Friday, June 16th, 2006

teclado árabeAprovechando esta cosa tan maravillosa e increible que son los blogs, me he puesto a buscar algún blog escrito de desde Marruecos por marroquíes. Siempre esta bien conocer que piensa la gente del país que vas a visitar. Además siendo un país con 300.000 ADSLs y 4.000.000 de usuarios de Internet, seguro que había alguien que escribiera un blog.

Me ha costado un ratillo(¿Existe algún buscador geográfico de blogs?) pero al final he encontrado algunos, la mayoría en inglés o francés, los que están en árabe no los entiendo :) , que ya he añadido a los enlaces de la barra de la izquierda y los dejo aquí por si alguien tiene curiosidad.

En inglés:

    The view from Fez Muy recomendable, actualidad marroquí

    Cat in Rabat Una marroquí canadiense nos cuenta sus problemas y pensamientos desde Rabat

    Morocco Time interesante, pero poco actualizado

    The world from Rabat Saad comenta noticias de Marruecos.

En francés(parece que estos están bien, aunque dado mi nivel de francés me cuesta un poquito):

    Al Jinane

    Anouar’s blog

    Sharing,Giving, never ask for Taking en este no entiendo nada

Actualizado, si que hay buscadores geográficos: Blogwise

Popularity: 12% [?]


Marruecos nos espera

Saturday, June 3rd, 2006

Bueno, parece que este verano nos iremos de viajecito por el vecino del sur.

Aunque no se cuanto tiempo estaremos ni que ciudades visitaremos, pero no pueden faltar Casablanca, Marrakech o Chefchaouen. Y si conseguimos bajar al Sahara pues El Aaioun y quizás Akhla.

Todavía tenemos muchas dudas, no sabemos si irnos en el viejo Campeón Mundial de Turismos o en autobús. Ni idea de que es lo que será más seguro, aunque nos parece más barato, sencillo y divertido irnos con nuestro propio coche (aunque sea una tartana). Además así podemos llevar tiendas de campaña para poder dormir en campings.

En principio, no tenemos mucho tiempo, unos siete o diez días, o sea que tampoco podemos hacer milagros y recorrernos el pais entero.

Me tendré que poner a aprender árabe, en su vertiente marroquí. Aunque no parece fácil.

Si tenéis algún consejo o recomendación de sitios imprescindibles o queréis contar vuestras experiencias podéis dejar un pequeño comentario, que seguro que nos viene muy bien.

Popularity: 2% [?]


Conduce con cuidado

Friday, May 26th, 2006

Hoy que es viernes y que muchos de vosotros vais a coger el coche, os obsequio con una lección de conducción que aparece en CPI:

En caso de vuelco, ya sabéis

Popularity: 2% [?]


¿Qué hacemos estas vacaciones?

Tuesday, May 23rd, 2006

Como estos días está empezando a flotar esta pregunta en el ambiente, me veo obligado a aportar mi granito de arena a la gente que quiere hacer cosas diferentes, ¡alquílese una isla oiga!

Private Islands

En esta página (www.privateislandsonline.com) te puedes alquilar (o comprar) una isla desierta para pasar las vacaciones.

No os penséis que es tan caro, la isla croata de la foto solo cuesta 124$ a la semana… claro que solo tiene medio acre y las fuertes corrientes desaconsejan nadar en los alrededores. Por no hablar de que tienes que dormir en el faro.

Claro que por un poco más puedes conseguir una isla mejor. Eso si, no puedes hacer tu propio país

Popularity: 19% [?]


Este blog esta hecho con Wordpress y basado en el tema WhiteAsMilk diseñado por Azeem Azeez.
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS.







Fear and Laugh in Mongolia

Fotos y diario del viaje a Marruecos


Wikio – Top Blogs

Fundación Copyleft
Blogarama - The Blog Directory

 Bitacoras.com